-
1 pression géostatique
давление геостатическое
Давление грунта на жёсткую неподвижную преграду, установившееся со временем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pression géostatique
-
2 pression géostatique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pression géostatique
-
3 pression géostatique
сущ.тех. геостатическое давление, давление горных пород на глубинеФранцузско-русский универсальный словарь > pression géostatique
-
4 pression
f1) давление2) напор; напряжение; усилие3) нагнетание•- pression active
- pression admissible
- pression d'alimentation
- pression amont
- pression en amont
- pression en amont de pompe
- pression annulaire
- pression dans l'annulaire tubage
- pression anormale
- pression d'appui
- pression artésienne
- pression d'aspiration
- pression atmosphérique
- pression aval
- pression en aval
- basse pression
- pression de boue
- pression de bulle
- pression capillaire
- pression de chute
- pression de cimentation finale
- pression dans la colonne
- pression en colonne d'eau
- pression de la colonne lithologique
- pression de compaction
- pression de condensation
- pression de consolidation
- pression de couche
- pression des couches sus-jacentes
- pression critique
- pression de cuvelage
- pression dans l'espace tubing-tubage
- en débit
- pression de débit
- pression de déplacement
- pression différentielle
- pression dirigée
- pression de dissolution
- pression due au poids des sédiments
- pression d'eau
- pression de l'eau interstitielle
- pression d'écoulement
- pression effective
- pression d'épreuve
- pression d'éruption
- pression d'éruption d'un puits
- pression dans l'espace annulaire
- pression d'essai
- pression excédentaire
- pression exercée par les terrains sus-jacents
- pression d'exploitation
- pression de filtration
- pression finale
- pression de fond
- pression de fond en débit
- pression de fond en fermeture
- pression de fond en puits fermé
- pression en fond de trou finale
- pression de fond statique pour un puits fermé
- pression de formation
- pression de fracturation
- pression du gaz
- pression du gaz à la sortie du gazomètre
- pression gazométrique
- pression géodynamique
- pression géostatique
- pression de gisement
- pression de gisement en écoulement naturel
- pression de gisement à la limite d'épuisement
- pression de gonflement
- haute pression
- pression hydrostatique
- pression hydrostatique finale de la boue
- pression hydrostatique initiale de la boue
- pression initiale
- pression initiale d'écoulement
- pression initiale de réservoir
- pression d'injection
- pression d'injection superficielle
- pression interstitielle
- pression d'introduction
- pression latérale
- pression de ligne
- pression limite
- pression manométrique
- pression maximum
- pression maximum de stockage
- pression minimum
- pression de miscibilité
- pression moyenne de la couche
- pression oléostatique
- pression opératoire
- pression originelle de réservoir
- pression orogénique
- pression osmotique
- pression sur outil
- pression d'ouverture
- pression partielle
- pression pseudocritique
- pression réduite
- pression de refoulement
- pression de régime
- pression de remplissage
- pression de réservoir
- pression résiduelle de l'eau interstitielle
- pression de rosée rétrograde
- pression au sabot
- pression de saturation
- pression de séparateur
- pression de seuil
- pression du sol au repos
- pression au sondage
- pression à la sortie de pompe
- pression statique de la colonne de liquide
- pression statique de fond
- pression statique de la tête de puits
- pression supportée
- pression de surcharge
- pression de terrains
- pression en tête de l'espace annulaire
- pression en tête de puits
- pression en tête du tubage
- pression du toit
- pression variable
- pression à vide
- pression vierge de gisement
- pression de voûte -
5 Erdruhedruck
давление геостатическое
Давление грунта на жёсткую неподвижную преграду, установившееся со временем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Erdruhedruck
-
6 geostatic pressure
геостатическое давление
Давление, создаваемое вышележащими породами; отличается от давления флюидов в горных породах
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
давление геостатическое
Давление грунта на жёсткую неподвижную преграду, установившееся со временем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geostatic pressure
См. также в других словарях:
pression géostatique — geostatinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. geostatic pressure vok. geostatischer Druck, m rus. геостатическое давление, n pranc. pression géostatique, f … Fizikos terminų žodynas
GÉOTECHNIQUE — Les déformations du sol engendrées par les charges apportées par les ouvrages de génie civil ou par les contraintes provoquées par les travaux en souterrain ne doivent pas mettre en péril les structures elles mêmes. Elles ne doivent pas a… … Encyclopédie Universelle
ДАВЛЕНИЕ ГЕОСТАТИЧЕСКОЕ — давление грунта на жёсткую неподвижную преграду, установившееся со временем (Болгарский язык; Български) геостатично налягане (Чешский язык; Čeština) geostatický tlak (Немецкий язык; Deutsch) Erdruhedruck (Венгерский язык; Magyar) geosztatikus… … Строительный словарь
geostatic pressure — geostatinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. geostatic pressure vok. geostatischer Druck, m rus. геостатическое давление, n pranc. pression géostatique, f … Fizikos terminų žodynas
geostatinis slėgis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. geostatic pressure vok. geostatischer Druck, m rus. геостатическое давление, n pranc. pression géostatique, f … Fizikos terminų žodynas
geostatischer Druck — geostatinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. geostatic pressure vok. geostatischer Druck, m rus. геостатическое давление, n pranc. pression géostatique, f … Fizikos terminų žodynas
геостатическое давление — geostatinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. geostatic pressure vok. geostatischer Druck, m rus. геостатическое давление, n pranc. pression géostatique, f … Fizikos terminų žodynas
давление геостатическое — Давление грунта на жёсткую неподвижную преграду, установившееся со временем [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN geostatic pressure DE Erdruhedruck FR pression… … Справочник технического переводчика